André Vaury-Caille. Både på stranden — Tupendan