BERNARD (Pierre-Joseph). — Tupendan