Kunichika, Toyohara — Ichimura Kakitsu IV i rollen som snekkeren Rokusaburo, 1866

Originalt japansk tresnitt, 25.5 x 37 cm Fra serien "Matches for the Kana Syllables". Bildet viser skuespilleren Ichimura Kakitsu IV i rollen som snekkeren Rokusaburo. Etter at to tyver stjeler et verdifullt maleri av en stor fisk fra en restaurant i nærheten, setter han etter dem. Under kampen mellom de tre blir fisken på magisk vis levende og forsvinner ned i vannet. Scenen er hentet fra kabuki og kalles koitsukami, en scene der en skuespiller kjemper mot ånden til en stor karpe. Forestillingen brukte store vannbassenger og en forseggjort mekanisk fisk. Kunisada laget et nesten identisk trykk i 1856. Dette trykket er fra en tidlig del av hans lange karriere. Motivet er en serie som viser de privat organiserte brannkorpsene i Edo, dagens Tokyo. Byen var svært utsatt for branner på grunn av tre- og papirhus, matlaging, oljelamper, tørre forhold og tett bebyggelse. Mellom 1851 og 1867 var det over 500 større branner. Brannkorpsene spilte derfor en viktig rolle i byen. Når en brann oppstod, rykket den nærmeste gruppen ut og tok med seg en matoi – en karakteristisk standard som viste hvilket korps de tilhørte. Disse var utformet i geometriske former og hadde både en praktisk og symbolsk funksjon. Utgiver: Iseya Kanekichi PROVENIENS Privat norsk samling, nåværende eier er medlem av NSOK (Norsk selskap for orientalsk keramikk)