SYBORD, omkring sekelskiftet !8/1900. — Tupendan