BORDSLAMPA, metall, Tarogo, Japan. — Tupendan