JEAN POUGNY — Tupendan