Svein Asbjørnsen & Jan A. Lade — Settebord — Tupendan