BYRÅ, ekfanër. — Tupendan