To kinesiske porcelænsplaketter, 1900-tallet (2) — Tupendan